20070105

再見

  沒直接回家,經濟學下課後打算先到圖書館看個片子轉換心情,挑片時無意間發現了這部歌劇-”La Boheme”(中譯:波希米亞人),而這部由Puccini編寫的歌劇正是我們畢業公演”Rent”的原始故事。

  我不是看歌劇的料,看了開頭10秒後再度證明了這事,不過我還是盡可能的以快轉以及跳接的方式跑過整個故事。雖然原先就知道Rent是改編自La Boheme,但看過La Boheme後還是很興奮的比對兩劇劇中角色與情節,希望可以得到驚喜。果然,幾個重點橋段在稍加挑整後幾乎都套用上了,角色特性也相仿;當然,La Boheme劇中沒有同性戀橋段啦!

  看著這部片子的同時,不禁想起公演準備過程中,為了揣摩Angel一角,我看了幾部同性戀題材的電影作參照,如:Edge of Seventeen(中譯:誘惑十七歲) Flawless”(中譯:老大慢半拍)” The Birdcage (中譯:鳥籠)。當初在看片過程中,我不時忘我模仿劇中角色的儀態,猛然回過神來時又為自己的舉止好笑,一方面又擔心其他人的眼光。

  現在想想,當初的準備過程雖然有所掙扎,但確實對我進入角色有不少幫助,也是很有趣的一段回憶。我想我大概再也不會扮女人了,不過或許哪一天我是會卯起來再把這些片子重新溫習一遍吧!

--
Thank you, Cha-Cha, Rusty, Agador, Albert and Eric.